7 easy ways to style an oversized t-shirt for women — with jeans, shorts, skirts and layers.